Document soumis par le Président de la neuvième Assemblée des Etats parties au nom des Etats parties chargés d’analyser les demandes de prolongation. Présentation faite lors de la deuxième Conférence d’examen de la Convention sur l’interdiction des mines antipersonnel (CIMAP) Carthagène (Colombie), 29 novembre – 4 décembre 2009