Investigation ciblée
Examen, au cours de l’enquête technique, de certaines zones à l’intérieur d’une zone dangereuse confirmée plus susceptibles d’être minées ou de contenir des REG que d’autres.
Investigation systématique
glossary -Processus systématique d’enquête technique appliqué à une zone dangereuse confirmée. Typiquement, cet examen est utilisé quand aucune partie de la zone dangereuse confirmée en question n’est susceptible de contenir plus de mines ou de REG qu’une autre.
Lettre d’accord
glossary -Forme simplifiée de contrat qui énonce les fondements de l’accrod sans y inclure tous les détails. Elle peut être utilisée avant l’établissement d’un contrat en bonne et due forme ou, dans certains cas, à la place d’un tel contrat.
Liaison avec les communautés pour l’action contre les mines
glossary -Liaison avec des hommes et des femmes des communautés touchées par des mines ou des REG afin d’échanger des informations sur la présence et l’impact des mines/REG, d’établir une communication bilatérale avec les programmes de l’action contre les mines et de développer des stratégies de réduction des risques. La liaison avec les communautés vise à…
Licence
glossary -Dans le contexte de l’action contre les mines, désigne un certificat délivré par une autorité nationale de l’action contre les mines concernant les performances d’une installation. Par exemple, un site de démolition peut avoir une licence limitant la quantité de certains explosifs, et une zone de stockage d’explosifs peut avoir une licence interdisant le stockage…
Lier l’action contre les mines et le développement (LMAD)
glossary -(1) Efforts pour augmenter les bénéfices de l’action contre les mines sur le développement socio-économique et la réduction de la pauvreté, en particulier dans les contextes où la contamination par les mines terrestres et les REG entrave la reconstruction et le développement post-conflit. (2) Efforts déployés par les acteurs de développement travaillant dans les organisations…
Lieu de travail
glossary -Tout endroit où des employés doivent se trouver ou se rendre en raison de leurs activités professionnelles et qui se trouve sous le contrôle direct ou indirect de l’employeur.
Lutte antimines
glossary -Activités visant à réduire l’impact économique, social et environnemental des mines et des REG, notamment des armes à sous-munition. Note : L’action contre les mines concerne non seulement le déminage/la dépollution, mais aussi les populations et les sociétés ainsi que la façon dont elles sont touchées par la présence des mines terrestres et par la…
Maintien en condition potentiel
glossary -Faculté d’un équipement, d’un composant ou d’un sous composant d’être maintenu en état ou restauré dans des conditions d’utilisation définies, lorsque l’entretien est réalisé par du personnel qualifié, dans des conditions et au moyen des procédures et des ressources prévues.
Maître d’œuvre/entrepreneur
glossary -Toute organisation (gouvernementale, non gouvernementale ou commerciale) engagée par contrat pour entreprendre une activité d’action contre les mines. La partie responsable au titre du contrat de l’exécution de celui-ci est appelée « maître d’œuvre/entrepreneur principal ». Les autres organisations et parties que le maître d’œuvre/entrepreneur principal mandate pour exécuter des composantes du contrat sont appelées…