Munition d’exercice
Réplique d’une munition spécifiquement conçue pour les démonstrations, les entraînements et l’instruction.
Munition explosive abandonnée (MEA)
glossary -Munition explosive qui n’a pas été employée dans un conflit armé, qui a été laissée derrière soi ou jetée par une partie à un conflit armé et qui ne se trouve plus sous le contrôle de la partie qui l’a laissée derrière soi ou jetée. Une munition explosive abandonnée a pu être amorcée, munie d’une…
Munition inerte
glossary -Munition ne contenant pas d’explosifs, de pièces pyrotechniques, ou de substances ou composés lacrymogènes, radioactifs, chimiques ou biologiques, ni aucune autre substance toxique. Note : Une munition inerte se distingue d’une munition d’exercice du fait qu’elle n’a pas nécessairement été conçue exclusivement à des fins d’instruction. L’état inerte d’une munition peut résulter d’une démilitarisation ou…
Munition non explosée (MNE)
glossary -Munition explosive qui a été amorcée, munie d’une fusée, armée ou préparée de quelque autre manière pour être employée. Au préalable, elle a pu être tirée, larguée, lancée ou projetée et demeure non explosée à cause d’un mauvais fonctionnement, à dessein ou pour toute autre raison.
Munitions lacrymogènes
glossary -Les munitions lacrymogènes contiennent des composés chimiques conçus pour produire une incapacité en provoquant des larmes ou une inflammation des yeux pendant un temps déterminé.
Neutralisation et destruction des explosifs (NEDEX)
glossary -Ensemble des opérations comprenant la détection, l’identification, l’évaluation, l’élimination, l’enlèvement et la destruction des engins explosifs. La neutralisation et la destruction des explosifs peuvent être entreprises : a) dans le cadre d’une dépollution de routine, lors de la découverte de REG ; b) pour détruire des REG découverts en dehors de zones dangereuses (il peut…
Neutralisation logistique
glossary -Dans le contexte de l’action contre les mines, désigne l’élimination par divers moyens de munitions et d’explosifs se trouvant dans un stock (sans qu’il y ait nécessairement destruction). La neutralisation logistique peut exiger ou non l’emploi d’une procédure de mise hors d’état de fonctionner.
Neutraliser/désarmer/sécuriser
glossary -Remettre en place des dispositifs de sécurité tels que des goupilles ou des cales dans un engin explosif pour empêcher l’allumeur de fonctionner. Note : L’objet en question n’est pas sans danger pour autant, car si on enlève ces dispositifs, il redevient immédiatement actif (voir désamorcer). Note : Une mine est dite neutralisée quand, en…
Non-conformité critique
glossary -Au cours d’une inspection, fait qu’une fraction de terrain de 1 m2 ne réponde pas aux exigences requises en matière de dépollution. Les NILAM identifient deux types de non-conformité critique : a) la découverte d’une mine ou d’un REG ; b) toute autre non-conformité critique telle que définie par une autorité nationale de l’action contre…
Normalisation Européenne (NE)
glossary -Comité Européen de Normalisation