Activités de la Commission européenne en matière de lutte contre les mines : 10 questions souvent posées

document - , , ,
Document de la Direction Générale des Relations Extérieures de la Commission européenne – Union Européenne (UE). Ce présent document répond brièvement à 10 questions souvent posées sur les activités de la Commission européenne en matière de lutte contre les mines:position sur la Convention sur l’interdiction des mines antipersonnel, budget alloué à l’action contre les mines, stratégie,…

Les actions de lutte de l’Union européenne contre les mines dans le monde 2007 : Sauver des vies, éviter les mutilations et préserver les sources de revenus

document - , , , , ,
Brochure réalisée par la Direction Générale des Relations Extérieures de la Commission Européenne – Union Européenne. Ce document présente de manière succincte l’engagement de l’Union Européenne dans la lutte contre les mines antipersonnel et donne quelques informations générales sur les mines et l’action de lutte contre les mines (traité sur l’interdiction des mines, faits clés, exemples,…

Assistance mondiale aux victimes de mines : progrès sur le terrain

document - , , , , , ,
Traduction par le CIDHG du chapitre « Global victim assistance (VA) progress on the ground »,  tiré du rapport « Voices from the Ground publié par handicap International. Contenu : – Profil des répondants;– Conclusions générales;– Soins médicaux d’urgence et continuité des soins;– Réadaptation physique;– Soutien psychologique et réinsertion sociale;– Réintégration économique;– Satisfaction des besoins…

Suggestions pour aller de l’avant : une assistance aux victimes axée sur les progrès

document - , , , , , ,
Traduction par le CIDHG du chapitre « Suggestions for the way forward for progress-oriented victim assistance (VA) », tiré du rapport « Voices from the Ground publié par Handicap International. Contenu : – Interrogés sur comment ils imaginaient leur situation dans cinq ans ;- Objectif premier de la CIMAP : Faire cesser les souffrances causées par…

Deuxième séminaire des acteurs africains francophones de l’action contre les mines : discours d’introduction

document - , , , , , ,
Discours d’ouverture prononcée par le Général René Faure  du Programme Francophone au CIDHG  lors du deuxième séminaire des acteurs africains francophones de l’action contre les mines  Dakar (Sénégal), 02 – 04 novembre 2009.

Mines antipersonnel : Rapport de situation 2002 dans les pays francophones d’Afrique au sud du Sahara

document - , ,
Rapport du Club International pour la Recherche de la Paix (CIRP) Le présent document constitue une tentative de traduction des informations contenues dans le rapport 2002 de l’Observatoire des mines, pour les rendre plus accessibles au monde francophone notamment d’Afrique Sub-Saharienne. Il contient des informations sur 18 pays pour ce qui concerne la politique d’interdiction, l’utilisation, la production, le transfert,…

Conférence de Berlin sur la destruction des armes à sous-munitions – Rapport de la CMC

document - , , , , , , ,
Conférence sur la destruction des armes à sous-munitions, Article 3 de la Convention sur les armes à sous-munitions (CCM), Berlin, 25-26 juin 2009 – Rapport de la CMC Ce document de la Cluster Munition Coalition (CMC) résume les discussions ayant eu lieu lors de la Conférence de Berlin sur la destruction des stocks, organisée par…

Séminaire Bruxelles article 7 CIMAP – Page de couverture du rapport et formules

document - , , , , ,
Séminaire de Bruxelles sur la mise en oeuvre de l’Article 7 de la Convention d’Ottawa en Afrique Centrale, Bruxelles, les 12 et 13 novembre 2002 Ce document traite du rapport annuel que les États doivent présenter en application de l’article 7 de la Convention sur l’interdiction des mines antipersonnel (CIMAP) ainsi que du contenu de…

Rapport Annuel 2008 de la Fondation Suisse de Déminage

document - , , ,
Document de la Fondation Suisse de Déminage. Le présent rapport souligne en particulier l’impact effectif des opérations de la FSD par leur intégration, dès le stade de leur conception, avec des acteurs du développement, permettant la mise en valeur immédiate des terres décontaminées, dans l’intérêt et avec la participation directe des communautés bénéficiaires. Sommaire– Éditorial;– leses programmes;– Rapport…

Compte-rendu des travaux de l’atelier de travail sur la CIMAP à Kinshasa

document - ,
Atelier de travail sur la Convention d’Ottawa et l’action contre les mines en République Démocratique du Congo, Kinshasa, les 2 et 3 mai 2002 – Compte-rendu des travaux Le document contient le compte-rendu des travaux de l’atelier de Kinshasa (RDC) ainsi que la liste des participants. Il ne contient toutefois pas la version anglaise du…