4ème AEP CIMAP – Extrait du Rapport du Secrétaire général de l’ONU (1998) sur l’assistance au déminage

Publié le 14 janvier 2011

Annexe II: Action antimines et coordination efficace – la politique des Nations Unies

Rapport rédigé le 14 octobre 1998

présenté à la Quatrième Assemblée des États Parties à la Convention sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction

Genève, 16 – 20 septembre 2002.

"Les principes exposés dans le présent document correspondent à trois objectifs complémentaires, à savoir :

a) Renforcer la capacité qu’a l’ONU d’apporter une aide coordonnée et efficace, en temps opportun, aux pays et aux populations affectés pour qu’ils puissent résoudre les problèmes immédiats ou à long terme que posent les mines;

b) Renforcer la capacité qu’a l’ONU d’appuyer les efforts collectifs de tous les secteurs de la communauté internationale et d’en tirer parti;

c) Renforcer la crédibilité de l’ONU en termes de transparence, de responsabilité et d’efficacité."