Vérification
Confirmation, grâce à la fourniture de preuves objectives, que des exigences spécifiques ont été satisfaites.
Vérification de proximité
glossary -Activité qui consiste à observer les zones soupçonnées de contenir des mines et des REG citées lors des entretiens avec la communauté. Note : L’observation doit être faite à partir d’une zone sûre et conformément aux protocoles appropriés.
Viabilité
glossary -Dans le contexte de l’évaluation de l’action contre les mines, désigne la durabilitédes bénéfices apportés par une intervention d’action contre les mines, après une assistance de grande ampleur.
Victime
glossary -Homme, femme ou enfant ayant subi un préjudice en raison d’un accident dû à une mine, à un REG ou à une arme à sous-munitions. Note : Dans le contexte de l’assistance aux victimes, le terme « victime » peut s’appliquer aux personnes à charge d’un individu touché par une mine/REG ou aux autres personnes…
Visiteur
glossary -Dans le cadre des NILAM, désigne toute personne qui n’est ni un membre de l’organisation de déminage/dépollution, ni un employé accrédité par l’autorité nationale de l’action contre les mines. Note : Dans le cas où l’autorité nationale de l’action contre les mines n’a pas de système d’accréditation, l’organisation de déminage/dépollution devrait déterminer le statut des…
Zone à haut risque
glossary -Zone minée typique à l’intérieur d’une zone dangereuse confirmée, ou zone décrite dans une enquête non technique comme étant plus susceptible que d’autres de contenir des mines/REG.
Zone contaminée par les armes à sous-munitions
glossary -Zone où la présence de restes d’armes à sous-munitions est avérée ou soupçonnée (CASM).
Zone contaminée/polluée
glossary -Dans le contexte de l’action contre les mines, désigne une zone ou la présence de mines et/ou de REG est avérée ou soupçonnée.
Zone d’accueil et de présentation
glossary -Dans le contexte du déminage humanitaire, désigne un point de contrôle facile à repérer, devant constituer le premier point d’accès à un chantier de déminage/ dépollution. Note : La zone d’accueil et de présentation est dotée d’un plan du champ de mines indiquant le stade de dépollution atteint, réalisé à une échelle assez grande pour…
Zone dangereuse
glossary -Zone contaminée Terme générique désignant une zone considérée comme contenant des mines et/ou des REG.