Aspects environnementaux

glossary -
Éléments des activités, produits ou services d’une organisation pouvant interagir avec l’environnement.

Assistance aux victimes

glossary -
Aide, secours, réconfort et soutien donnés aux victimes (y compris les survivants) pour réduire les conséquences médicales et psychologiques immédiates et à long terme de leur traumatisme.

Assurance

glossary -
Disposition prévoyant un dédommagement financier pour les individus ou les organisations en cas de dommage matériel ou corporel, ou de décès, selon les sommes convenues et en cas de réalisation d’un risque déterminé. Note : L’assurance devrait comprendre, pour toute personne, une protection médicale, une couverture en cas de décès ou d’invalidité ainsi qu’une assurance…

Assurance qualité (AQ)

glossary -
Composante de la gestion de la qualité visant à garantir avec confiance que les exigences en matière de qualité seront satisfaites. Note : Dans le contexte du déminage humanitaire, l’assurance-qualité a pour objectif de confirmer que les pratiques de gestion et les procédures opérationnelles de dépollution sont appropriées et satisfont efficacement, en toute sécurité, aux…

Audit/expertise

glossary -
Évaluation de l’adéquation des contrôles de gestion pour s’assurer de l’utilisation économique et efficace des ressources, de la protection des biens, de la fiabilité des informations financières et autres, du respect des réglementations, des règles et des politiques établies, de l’efficacité de la gestion du risque et de l’adéquation des structures, des systèmes et des…

Autoneutralisation

glossary -
Action de mettre une mine hors d’état de fonctionner au moyen d’un dispositif intégré, mais pas nécessairement d’en rendre la manipulation sans danger. Dans le cas des mines terrestres, le processus est parfois réversible.

Autorité nationale

glossary -
Dans le contexte de la destruction des stocks, ce terme désigne le ou les services de l’État, les organisations et les institutions chargés, dans chaque pays, de la réglementation, de la gestion et de la coordination de la destruction des stocks.

Autorité nationale de l’action contre les mines (ANLAM)

glossary -
Désigne les structures gouvernementales, souvent un comité interministériel, chargées, dans un pays touché par des mines, de réglementer, gérer et coordonner l’action contre les mines. Note : En l’absence d’une ANLAM, il peut s’avérer nécessaire et approprié que l’ONU, ou un autre organisme international reconnu, assume tout ou partie des responsabilités et remplisse tout ou…

BLU

glossary -
Terme faisant partie de la nomenclature relative à un type de sous-munition (exemple : BLU 26, BLU 97,  etc.)

Bombe à sous-munitions

glossary -
Charge aéroportée, non récupérable, composée d’un distributeur et de sous-munitions. Bombe mère contenant et dispersant des sous-munitions qui peuvent être des mines (antipersonnel ou antichars), des bombelettes perforantes (anti piste), des bombelettes à fragmentation, etc.