Sous-munitions : mythes et réalités sur le terrain

Publié le 06 avril 2009

Ce document s’attache à déconstruire les "mythes" suivants :
– Mythe n° 1 : Les armes à sous-munitions sont aujourd’hui essentielles à la conduite de la guerre.
– Mythe n° 2 : Il n’est pas nécessaire de singulariser les sous-munitions puisque toutes les armes ont des taux d’échec et produisent des ratés.
– Mythe n° 3 : Les sous-munitions sont vitales à la protection de nos troupes sur le champ de bataille.
– Mythe n° 4 : Il n’existe pas de solution de rechange viable aux sous-munitions.
– Mythe n° 5 : En ce qui concerne les sous-munitions, la seule autre option qui s’offre dans les zones habitées est l’utilisation à grande échelle des bombes unitaires qui causeront encore plus de dommages humanitaires.
– Mythe n° 6 : Le droit international humanitaire (DIH) existant peut résoudre adéquatement la question des armes à sous-munitions.
– Mythe n° 7 : Les solutions techniques, telles que l’ajout de mécanismes d’autodestruction, peuvent résoudre le problème des sous-munitions.
– Mythe n° 8 : La Convention sur certaines armes classiques (CCAC) est le seul forum où traiter efficacement des sous-munitions.
http://www.minesactioncanada.org/tool_kit/fr/factsheets.html